Studio Syllabes

At Syllabes, we are creating audio experiences in French and in English alike crafted for the enjoyment of all.
SERVICES

Project management
We review your project requirements, identify the best creative approach and design a tailor made audio production for you.
You will have direct access to professional project managers, state of the art facilities, professional voice talent and artistic directors in a secured environment.

Casting & Recording
Thanks to our unique voice bank, made up with the best talents retained by our casting department, we will be able to offer you different choices for any type of project.

Sound design Music & mixing
From sound design to original voice creation, our artists will help you bring your project to life by creating a compelling soundscape and unique audio experience.
Localization & adaptation
Our dedicated team will take care of your localization project in all languages. Our family of wholly owned Keywords Studios represents a large network around the world.
Dedicated Academy
Our renowned voice talent training school The Academy assembles the best teachers and coaches and trains actors in original voicing character acting, dubbing, vocals and mocap. Visit our site for more infos.
Eidos
"Syllabes has provided support on several of our most important projects with casting, booking and recording services over the years.
We are thrilled to have the chance to work with such a dedicated team and will continue this collaboration for many more years to come."
CRI agence
“I trust Syllabes for projects that requires studio recording for their expertises and their human side. The team is attentive to our needs and very efficient. It's always a pleasure to collaborate!"
Square Enix
" Syllabes has become one of my go-to partners for VO-projects. Not only do they adapt to our timelines, but they also consistently provide us with a vast pool of very dynamic, talented, and experienced voice actors to work with."
Big Jack's Factory
" Our experience at Syllabes is always irreproachable! A warm welcome from the team, unparalleled facilities and a quality product delivered quickly no matter the size of the project. I recommend without hesitation! "
5S Content
" What I like about Syllabes is the speed of execution. No matter the size of the project, the professionnal team offers solutions adapted to meet the needsas well in voice recording, casting or mix."
Bifurk
“Our experience at Syllabes is always impeccable! A warm welcome from the team, exceptional facilities and a quality product delivered quickly regardless of the size of the project. I recommend without hesitation. "
Sept24
" The welcome, the professionalism, the speed of execution and the quality of the work, make Syllabes our patner of choice for our recordings. We have been dealing with this dynamic teams for several years. TIts a pleasure to collaborate with them."
Planetarium Rio Tinto Alcan
" The flexibility and kindness of the entire Syllabes teams matched by the expertise and professionalism we have witnessed for each of our collaborations"
Casadel
" The recording sessions are always pleasant and really effective! The team is friendly, and we feel a real desire to help us deliver the best possible product."
PROJECTS

Dead by Daylight - TR
Ubisoft
Sound design & mix

Gylt - TR
Stadia
Sound design & mix
MechWarrior 5 - TR
Ubisoft
Sound design & mix
Heroes Evolved
R2 Games
Casting & recording

Rainbow 6 Siege - TR
Ubisoft
Sound design & mix
Goodfood
5S
Sound design & mix

Rainbow 6 Siege - TR
Ubisoft
Sound design & mix

A long way down
Seenapsis Studios
Music &
sound design
STUDIOS
TEAM

Karine
Robitaille
Head of studio
Bastien
Lamour
Sound engineer & mixer
Arnaud
Coutray de Pradel
Technician and sound engineer
Léa
Dupuis
Audio technician and project assistant
Let's talk about your project!
338 St-Antoine East, suite 207. Montreal, Quebec, H2Y 1A3 Canada

studio@syllabes.com
514 363-0463 #215
facebook.com/syllabesstudio

At Syllabes, we are creating audio experiences in French and in English alike crafted for the enjoyment of all.

SERVICES

Project management

Casting & Recording

Sound design Music & mixing

Localization & adaptation

Dedicated Academy

Eidos

"Syllabes has provided support on several of our most important projects with casting, booking and recording services over the years.We are thrilled to have the chance to work with such a dedicated team and will continue this collaboration for many more years to come."

CRI agence

“I trust Syllabes for projects that requires studio recording for their expertises and their human side. The team is attentive to our needs and very efficient. It's always a pleasure to collaborate!"

Square Enix

" Syllabes has become one of my go-to partners for VO-projects. Not only do they adapt to our timelines, but they also consistently provide us with a vast pool of very dynamic, talented, and experienced voice actors to work with."

Big Jack's Factory

" Our experience at Syllabes is always irreproachable! A warm welcome from the team, unparalleled facilities and a quality product delivered quickly no matter the size of the project. I recommend without hesitation! "

5S Content

" What I like about Syllabes is the speed of execution. No matter the size of the project, the professionnal team offers solutions adapted to meet the needsas well in voice recording, casting or mix."

Bifurk

“Our experience at Syllabes is always impeccable! A warm welcome from the team, exceptional facilities and a quality product delivered quickly regardless of the size of the project. I recommend without hesitation. "

Sept24

" The welcome, the professionalism, the speed of execution and the quality of the work, make Syllabes our patner of choice for our recordings. We have been dealing with this dynamic teams for several years. TIts a pleasure to collaborate with them."

Planetarium Rio Tinto Alcan

" The flexibility and kindness of the entire Syllabes teams matched by the expertise and professionalism we have witnessed for each of our collaborations"

Casadel

" The recording sessions are always pleasant and really effective! The team is friendly, and we feel a real desire to help us deliver the best possible product."

PROJECTS

Dead by Daylight - TR

Ubisoft

Gylt - TR

Stadia

MechWarrior 5 - TR

Ubisoft

Heroes Evolved

R2 Games

Rainbow 6 Siege - TR

Ubisoft

Goodfood

5S

Rainbow 6 Siege - TR

Ubisoft

A long way down

Seenapsis Studios

STUDIOS

TEAM

KarineRobitaille

Head of studio

BastienLamour

Sound engineer & mixer

ArnaudCoutray de Pradel

Technician and sound engineer

LéaDupuis

Audio technician and project assistant

Let's talk about your project!

338 St-Antoine East, suite 207. Montreal, Quebec, H2Y 1A3 Canada

"Syllabes has provided support on several of our most important projects with casting, booking and recording services over the years.
We are thrilled to have the chance to work with such a dedicated team and will continue this collaboration for many more years to come."

Karine
Robitaille

Bastien
Lamour

Arnaud
Coutray de Pradel

Léa
Dupuis